GBI PRJ (CK7)

Lagu To Love Somebody, yang dinyanyikan oleh Michael Bolton, hasil daur ulang dari ciptaan grup musik jadul Bee Gees. Korus atau bait intinya berbunyi:

Baby you don't know what it's like

Baby you don't know what it's like

To love somebody

To love somebody

The way I love you

Mengandung makna betapa terkadang seseorang tidak menyadari bahwa dirinya begitu dikasihi. Pernahkah kita mengerti perasaan Allah yang mengasihi umat-Nya, maupun kita semua, namun sering kali menyakiti hati-Nya?

Melalui kitab Hosea, kita pun dapat mengerti betapa Allah mengasihi Israel yang dilambangkan oleh nabi Hosea sendiri yang diperintahkan oleh-Nya untuk menebus, membeli kembali seorang pelacur bernama Gomer, dan menjadikan sebagai istrinya. Meski berulang kali Gomer tidak setia—demikian pula Israel maupun kita semua terhadap-Nya—, namun Hosea tetap setia dan mengasihinya—begitu pun Allah.

Hosea 3:1 (FAYH), "KEMUDIAN TUHAN berfirman kepadaku, 'Pergilah, jemput lagi istrimu itu. Terimalah dia kembali dan kasihilah dia walaupun ia suka berzinah. Karena Israel tetap dikasihi TUHAN, walaupun ia telah berpaling kepada allah-allah lain dan memberi mereka persembahan-persembahan istimewa.'"

THEN SAID the Lord to me, Go again, love [the same] woman [Gomer] who is beloved of a paramour and is an adulteress, even as the Lord loves the children of Israel, though they turn to other gods and love cakes of raisins [used in the sacrificial feasts in idol worship]. (AMP)

Then GOD ordered me, "Start all over: Love your wife again, your wife who's in bed with her latest boyfriend, your cheating wife. Love her the way I, GOD, love the Israelite people, even as they flirt and party with every god that takes their fancy." (MSG)

Kesetiaan-Nya yang besar mengatasi ketidaksetiaan yang besar juga dari umat-Nya.

Andai kita sungguh-sungguh memahami besarnya kasih, kesetiaan, serta kebaikan-Nya.

Hosea 3:5 (FAYH), "Kemudian mereka akan kembali kepada TUHAN, Allah mereka, dan kepada Mesias, Raja mereka. Mereka akan datang dengan gemetar, tunduk kepada TUHAN serta kebaikan-Nya, pada hari-hari terakhir."

Afterward shall the children of Israel return and seek the Lord their God, [inquiring of and requiring Him] and [from the line of] David, their King [of kings]; and they shall come in [anxious] fear to the Lord and to His goodness and His good things in the latter days. (AMP)

But in time they'll come back, these Israelites, come back looking for their GOD and their David-King. They'll come back chastened to reverence before GOD and his good gifts, ready for the End of the story of his love. (MSG)

Mazmur 36:8a (VMD), "Tidak ada yang lebih berharga daripada kebaikan kasih-Mu."

How precious is your unfailing love, O God! (NLT)

Efesus 3:18 (TSI), "Seperti juga doaku untuk semua orang lain yang sudah Engkau sucikan karena percaya kepada Yesus. Kiranya kasih-Mu menjadi dasar kehidupan mereka, agar mereka mengerti betapa lebar, panjang, tinggi, dan dalamnya kasih Kristus kepada kami."

Semoga Saudara dapat merasakan dan mengerti, seperti yang layak bagi semua anak Allah, betapa panjang, betapa lebar, betapa dalam, dan betapa tinggi sesungguhnya kasih-Nya itu; dan semoga Saudara sendiri mengalami kasih itu (walaupun kasih itu demikian besar, sehingga Saudara tidak akan pernah melihat kesudahannya, atau benar-benar memahaminya). Dengan demikian, akhirnya Saudara akan dipenuhi dengan Allah sendiri. (FAYH)

You'll be able to take in with all Christians the extravagant dimensions of Christ's love. Reach out and experience the breadth! Test its length! Plumb the depths! Rise to the heights! (MSG)

~ FG