GBI PRJ (CK7)

2 Timotius 4:13 (BIS), "Kalau engkau datang, bawalah mantel yang saya tinggalkan di Troas di rumah Karpus. Bawalah juga buku-buku saya, terutama buku-buku yang dibuat dari kertas kulit."

When you come, bring the cloak I left with Carpus at Troas, and the books, particularly my notebooks. (REB)

And when you come, bring the coat that I left with Carpus in Troas city. Also, bring the books, but …most of all/especially I want …the parchments/the animal skins† on which important things are written. (DEIBLER)

Seorang misionaris perempuan di suatu tempat terpencil memiliki dan menyimpan buku-buku favoritnya. Beberapa buku pun dia pinjamkan ke beberapa orang. Namun, ada buku-buku tertentu yang benar-benar dia simpan baik-baik karena sangat berarti baginya.

Suatu malam, terdengar bunyi yang agak mengganggu istirahat malamnya. Ketika memeriksa, ternyata rayap-rayap telah menggerogoti sejumlah buku favoritnya tersebut. Dengan sedikit kesal, tetapi Tuhan mengingatkannya dalam hati untuk melepaskan rasa kepemilikan yang berlebihan seperti itu.

Jujur, saya pun kadang begitu terhadap barang-barang tertentu, maupun mungkin buku-buku. Bagaimana dengan Saudara? Apa yang masih kita genggam begitu erat sampai-sampai enggan melepaskan ataupun tidak rela apabila kehilangannya?  

Mari belajarlah mengutamakan Allah dan berserah pada kehendak-Nya.

Lukas 9:25 (TSI), "Pikirkanlah: Kalau akhirnya kamu mati dan tidak mendapatkan hidup kekal, apa gunanya kamu menjadi kaya sampai memiliki seluruh harta di dunia?"

What good would it do to get everything you want and lose you, the real you? (MSG)

People might get everything that they want in this world, but …they are really gaining nothing if they do not get eternal life by becoming my disciples!/are they really gaining anything if they do not get eternal life by becoming my disciples? (DEIBLER)

"Lord, I can picture myself holding on to so many things that are important to me. Give me the courage to open my arms, to release what I treasure, and then to enfold the blessings you bring in return." (Joni E. Tada)

~ FG