
Kita memiliki pilihan untuk menjadi bahagia ataupun tidak di dalam setiap situasi apa pun. Sebab, ada saja orang-orang yang memilih untuk memasang muka muram meski di tengah suasana gembira, sedangkan ada juga orang-orang yang dapat tetap bersyukur dan bersukacita meskipun di tengah keadaan yang sulit maupun kesederhanaan.
Filipi 4:6 (BSD), "Janganlah kalian khawatir tentang apa pun, melainkan berdoalah dan sampaikanlah segala keinginan kalian kepada Allah. Beritakanlah hal-hal yang kalian perlukan kepada Allah sambil mengucapkan terima kasih."
Don't fret or worry. Instead of worrying, pray. Let petitions and praises shape your worries into prayers, letting God know your concerns. (MSG)
Do not worry about anything. Instead, in every situation, pray to God, tell him what you need, and ask him to help you. Also thank him for what he does for you. (DEIBLER)
Rasa khawatir, kecewa, maupun kesal mungkin terasa sangat alami, bahkan sering datang tanpa diundang. Namun, catatan Full Life mengingatkan kita, satu-satunya cara untuk melenyapkan kekhawatiran adalah doa, karena melaluinya kita dapat menyerahkan segala kecemasan dan persoalan kita kepada-Nya, dan percaya bahwa Ia setia, serta memelihara kita, bahkan urut bekerja di dalam segala sesuatu untuk mendatangkan kebaikan bagi kita.
Karena itu, ubahlah fokus kita tidak lagi hanya melihat masalah, tetapi kepada Tuhan.
Filipi 4:& (TSI), "Dengan demikian, ketenangan dalam perlindungan Allah yang kita terima karena bersatu dengan Kristus Yesus akan menjadi seperti pengawal yang selalu menjaga hati dan pikiranmu. Ketenangan yang diberikan Allah itu melebihi segala pengertian manusia!"
And God's peace [shall be yours, that tranquil state of a soul assured of its salvation through Christ, and so fearing nothing from God and being content with its earthly lot of whatever sort that is, that peace] which transcends all understanding shall garrison {and} mount guard over your hearts and minds in Christ Jesus. (AMP)
Before you know it, a sense of God's wholeness, everything coming together for good, will come and settle you down. It's wonderful what happens when Christ displaces worry at the center of your life. (MSG)
"You are tempted without ceasing, so pray without ceasing" (Kita dapat saja dicobai sampai akhir hidup kita, karena itu senantiasalah berdoa setiap waktu, setiap saat). ~ C. H. Spurgeon
~ FG