GBI PRJ (CK7)

"Namun aku hidup," kata Paulus, "tetapi bukan lagi aku sendiri yang hidup," lanjutnya, "melainkan Kristus yang hidup di dalam aku. Dan hidupku yang kuhidupi sekarang di dalam daging …"

Sebentar, sebentar.

Dan hidupku yang kuhidupi sekarang di dalam daging …

"… adalah hidup oleh iman dalam Anak Allah yang telah mengasihi aku dan menyerahkan diri-Nya untuk aku" (Galatia 2:20).

Sekarang secara rohani saya sudah disalibkan bersama Kristus. Itu berarti bukan lagi saya yang mengatur hidup saya, melainkan Kristus yang hidup dalam diri saya. Seluruh hidup yang saya jalani dalam tubuh duniawi ini hanyalah berdasarkan keyakinan penuh kepada Anak Allah, yang begitu mengasihi saya sampai rela menyerahkan diri-Nya untuk menebus saya. (TSI)

Siapa yang hidup di dalam kita sekarang? Hidup yang kita jalani sekarang ini oleh karena apa? Apakah sekadar karena bertahan hidup, mengejar materi, karier, dan yang lainnya? Apa yang mendasari dan menuntun tingkah laku ataupun perbuatan kita? Apakah sekadar karena ego pribadi, ataukah karena kita sungguh-sungguh ingin mengikuti kehendak dan kebenaran-Nya?

I have been crucified with Christ [in Him I have shared His crucifixion]; it is no longer I who live, but Christ (the Messiah) lives in me; and the life I now live in the body I live by faith in (by adherence to and reliance on and complete trust in) the Son of God, Who loved me and gave Himself up for me. (AMP)

Christ's life showed me how, and enabled me to do it. I identified myself completely with him. Indeed, I have been crucified with Christ. My ego is no longer central. It is no longer important that I appear righteous before you or have your good opinion, and I am no longer driven to impress God. Christ lives in me. The life you see me living is not "mine," but it is lived by faith in the Son of God, who loved me and gave himself for me. (MSG)

Kiranya, Kristuslah yang terus hidup dan semakin bertakhta menguasai kehidupan kita, serta kita hidup oleh iman, dan sungguh-sungguh menghidupi firman-Nya.

It is as though I was with Christ when he was crucified {diaed on the cross} (It is as though my old way of life ended when Christ died on the cross.) No longer am I directing the way I behave as I did before I believed in Christ. Now Christ is directing how I behave. And whatever I do now while I live, I do it trusting in God's Son. He is the one who loved me and offered himself as a sacrifice for me. (DEIBLER)

~ FG