Jika saya yang menyampaikan, Saudara boleh saja mengabaikannya, tetapi ini berasal dari raja yang bijaksana serta memiliki banyak harta, jadi mungkin kita patut memperhatikannya.
Amsal 2:1-5 (FAYH), "SETIAP orang muda yang mendengarkan aku dan menaati petunjuk-petunjukku akan memperoleh kebijaksanaan dan akal budi. Ya, jika engkau ingin mempunyai pandangan dan pengertian yang lebih baik dan engkau mencarinya seperti mencari uang yang hilang atau harta karun, maka engkau akan memperoleh kebijaksanaan dan pengetahuan akan Allah sendiri. Segera engkau akan menyadari pentingnya menghormati TUHAN dan mempercayakan diri kepada-Nya."
Good friend, take to heart what I'm telling you; collect my counsels and guard them with your life. Tune your ears to the world of Wisdom; set your heart on a life of Understanding. That's right--if you make Insight your priority, and won't take no for an answer, searching for it like a prospector panning for gold, like an adventurer on a treasure hunt, believe me, before you know it Fear-of-GOD will be yours; you'll have come upon the Knowledge of God. (MSG)
MY SON, if you will receive my words and treasure up my commandments within you, making your ear attentive to skillful and godly Wisdom and inclining and directing your heart and mind to understanding [applying all your powers to the quest for it]; Yes, if you cry out for insight and raise your voice for understanding, if you seek [Wisdom] as for silver and search for skillful and godly Wisdom as for hidden treasures, then you will understand the reverent and worshipful fear of the Lord and find the knowledge of [our omniscient] God. (AMP)
Kita memerlukan hikmat. Dalam pekerjaan. Untuk melakukan ini dan itu. Dalam berelasi. Mengambil keputusan penting. Serta banyak hal lainnya, terutama apabila kita ingin mengalami keberhasilan ataupun melakukan sesuatu yang berharga di hidup ini. Mengapa?
Amsal 16:16, "Memperoleh hikmat sungguh jauh melebihi memperoleh emas, dan mendapat pengertian jauh lebih berharga dari pada mendapat perak."
Get wisdom--it's worth more than money; choose insight over income every time. (MSG)
Memperoleh kebijaksanaan jauh lebih baik daripada emas, dan memiliki pemahaman jauh lebih berharga daripada perak. (TSI)
Amsal 8:11, "Karena hikmat lebih berharga dari pada permata, apapun yang diinginkan orang, tidak dapat menyamainya."
It's much better to be wise and sensible than to be rich. (CEV)
For Wisdom is better than all the trappings of wealth; nothing you could wish for holds a candle to her. (MSG)
Dan kita dapat memperoleh berbagai hikmat melalui firman-Nya! Matthew Henry pernah mengutarakan, "The word of God is two-fold, and, in both senses, is wisdom; for a word without wisdom is of little value, and wisdom without a word is of little use" (Firman atau perkataan Allah mempunyai dua sisi, dan dalam kedua pengertiannya, merupakan hikmat. Sebab firman atau perkataan tanpa hikmat itu sedikit nilainya, namun hikmat tanpa firman atau perkataan itu sedikit manfaatnya).
Sesungguhnya, hikmat disertai rasa takut yang benar akan Dia akan membuat kita kita lebih berbahagia, serta memperlengkapi kita untuk menghadapi setiap keadaan hidup, ketimbang jika sekadar punya banyak materi atau uang.
Mungkin memang mudah hanya untuk mengatakannya, tetapi sekali lagi, bukanlah saya yang menyampaikan, namun Yedijalah yang membagikannya (2 Sam. 12:25).
~ FG