Mazmur 90 : 12, "Ajarlah kami menghitung hari-hari kami sedemikian, hingga kami beroleh hati yang bijaksana."
Ajari kami menghitung hari-hari kami dan menyadari betapa sedikitnya hari-hari itu! Tolonglah kami untuk menjalani hidup sebagaimana patutnya! (FAYH)
Buatlah kami mengetahui singkatnya kehidupan kami, agar kami memperoleh kebijaksanaan hati. (KSKK)
Entah kita mau menyadarinya atau tidak, hari-hari atau hidup kita di bumi ini tentu jangka waktu yang pendek dibandingkan kekekalan. Karenanya, berdoalah memohon pemahaman kepada Allah betapa singkatnya hidup ini supaya beroleh hati bijaksana, dan menolong kita memanfaatkan setiap hari yang diberikan-Nya dengan baik.
Full Life Note mencatat dan menambahkan, berdoa pun artinya tetap tinggal di hadirat-Nya, senantiasa mendambakan kasih karunia serta berkat-Nya. Memang bukan berarti terus-menerus mengucapkan doa yang formal, melainkan tak hentinya menaikkan di tiap kesempatan, bahkan dalam aktivitas yang ada sepanjang hari.
Kiranya, kita memiliki hati yang bijaksana, rasa takut yang benar terhadap Dia, dan perkenan-Nya atas hidup maupun pekerjaan dan apa pun yang kita lakukan.
Teach us to make the most of our time, so that we may grow in wisdom. (Mzm 90 : 12 NLT)
Teach us how short our life is, so that we may become wise. (GNB)
Teach us to use wisely all the time we have. (CEV)
"Ajar kami Tuhan, menghitung hari hari, agar kami beroleh hati bijaksana. Ajar kami Bapa, hidup dalam jalan-Mu, agar semua rencana-Mu digenapi. Mulialah nama-Mu, Tuhan dan ajaib jalan-Mu. Pimpin kami di setiap waktu. Besar setia-Mu, Tuhan, agunglah karya-Mu. Yesus, kami bersyukur pada-Mu." ~ Robert & Lea
~ FG